Gerai

Gerai

June 11th, 2008  |  Published in Vocabulary Updates

Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia, kata ‘gerai’ memiliki tiga arti atau pengertian. Yang pertama, ‘gerai’ menggambarkan sesuatu yang terurai seperti rambut.

Contoh:
Rambutnya panjang tergerai – Her hair is long and loose

Yang kedua, ‘gerai’ artinya menggali(to dig, excavate). Namun kata ini jarang sekali dipakai atau digunakan untuk menjelaskan hal-hal yang berhubungan dengan penggalian.

Arti ‘gerai’ yang ketiga adalah tempat duduk pengantin(pelaminan), balai-balai untuk tidur-tiduran, kedai(warung) kecil atau meja tempat menjual barang.(outlet, counter)

Beberapa tahun terakhir kata ‘gerai’ makin sering digunakan di media-media resmi atau formal dalam konteks arti yang ketiga.

Contoh:
KOMPAS – Starbucks Coffee Indonesia menggelar momen Good Coffee Day pada hari Rabu (12/3) di 62 gerai Starbucks di seluruh Indonesia.

TEMPO – Kepolisian Daerah Metropolitan Jakarta Raya segera membuka gerai untuk pembayaran pajak surat tanda nomor kendaraan (STNK) dan pengurusan perpanjangan surat izin mengemudi (SIM).

Jadi, kalau Anda berkunjung ke Indonesia sebagai turis dan ingin makan burger-nya McDonald tidak usah khawatir. Karena saya dengar gerai McDonald sudah lebih dari 110 gerai di seantero Indonesia.

WG

Comments are closed.



Useful Articles

Colloquial Urban Indonesian

Most textbooks available for students of Indonesian tend to completely ignore this kind of Indonesian that almost every visitor to Indonesia will hear when trying to verbally communicate with Indonesians. - By Dr. Uli Kozok

Arabic Language in Contemporary Indonesian

The fact that some 3,000 - if not many more - words of Arabic origin can be found in Indonesian language dictionaries does not imply that these words are being used on a daily basis. - By Dr. Nikolaos van Dam

My Twitter Followers